terça-feira, 30 de abril de 2013

Novos Tempos/New times

                      imagem encontrada na internet - photo from web



Olá a todos vocês do Brasil e do mundo!

A partir de hoje vamos começar um novo momento aqui no Cabeçadinha Clube.

Esse blog vai ser dirigido aos pais,  professores ou adultos que tenham contato diário com crianças.

Minha proposta é trazer vivências criativas que possam ser realizadas em conjunto com as crianças para que suas vidas sejam  mais felizes e seu desenvolvimento diário mais tranquilo e lúdico, como deve ser.
Sou consciente que essas vivências precisam ser adaptadas para diferentes realidades e diferentes relações. 
Por isso estamos iniciando na verdade um diálogo, abrindo uma proposta de criação conjunta. Vou enviando minhas sugestões e cada adulto vai sentir e aplicar delicadamente, alegremente e espontaneamente tanto quanto for sendo possível.

Essas sugestões lúdicas estarão pautadas totalmente na minha prática de vida como cantora, compositora, nos meus estudos e aprendizados com arteterapia e na experiência prática com crianças tanto em trabalhos profissionais quanto em voluntários. 

Adoro ler, pesquisar muito sobre o encontro da arte com a criança!

Fui professora de História, escrevi um livro, lancei um album de música especialmente para crianças, inventei muita vivência com arte para dividir com os pequenos  e fui me aprofundando com a música e com a arteterapia para chegar a idéia de propor um reecontro com a espontaneidade da expressão infantil e, claro, propor esse reencontro também para a criança interna de quem já cresceu bastante e virou adulto!

Essa é a idéia.
O que acham?

Para quem está em outros países, eu vou sempre tentar traduzir para o inglês as minhas publicações aqui. Como não sou especialista na língua inglesa pode haver algum engano de expressão e aceito desde já sugestões para melhor expressar as idéias.

Amigos, quem achou esse caminho bacana cadastre-se para seguir o Cabeçadinha Clube! 
Serão publicações semanais e vou ficar feliz se me mandarem suas experiências e se nos conhecermos melhor!

Deixo meu abraço e até já!!

Mari
______________________________________________________
Hello you all from Brazil and world!



Today we start a new moment here in Cabeçadinha Club.



This blog will be directed to parents, teachers or adults who have daily contact with children.



My proposal is to suggest creative experiences that can be carried together with the children for making their lives happier and their daily development more relaxed  and playful, as it should be.

I am aware that these experiences need to be adapted to different situations and different relationships.

So we're actually starting a dialogue, opening up a proposal to create joint. I will send my suggestions and each adult will feel and apply gently, joyfully and spontaneously as much as is possible.



These suggestions will be guided  totally in my life practice as a singer, songwriter,  art therapist and in my practical experience with children in both professional work and as volunteers.



I love reading, researching a lot about the encounter between art and child!

So we go work together by the child spontaneity expression  and, of course, propose this also for the child who lives inside us adults

That's the idea.

What do you think?

For those who are in other countries, I will always try to translate into English my publications here. As I am no expert in the English language can happen mistakes of expression and I am already accepting suggestions to express ideas better.

If you think this is a cool and necessary idea,  sign up to follow the Cabeçadinha Club!

We will have weekly publications, every friday.

I leave my embrace and even longer!

MariMari Tiscate
Rio de Janeiro - Brazil